Oct 13, 2007

cats drenched to the skin
hiding in shabby woodsheds...
October storms
rudens pranašai
senamiesčio kiemely
varvančios katės

4 comments:

Žlėja said...

O paskutinėj eilutėj skiemenys keturi..

Ričardas said...

ačiū, kad apsilankei ir už pastabą, bet anglų kalboje skiemenų taisyklė paprastai netaikoma, nes būtų per ilgos eilutės. Užtenka, kad tai būtų trumpa ir atitiktų kitus haiku keliamus reikalavimus - gamtos vaizdus, sezono atspindį ir pan.

Žlėja said...

Ačiū Tau. Už tai, kad paaiškinai :)

Borut said...

Poor cats, love the image though!
Thanks for stopping by on blog!:)

Design by Ricardas